첫번째 라운드하고
무슨 일로 저러는거야?
테드레이가 코스
세상에
"공동1위;
"2위, 테드 레이"
"7위"
"프란시스 위멧"
위멧씨?
프란시스
학교로 떠난줄 알았어요
- 골프 그만둔줄 알았어요
- 잘됐네요
만난서 반가워요
- 내일 떠나요
네가 캐디니?
이것 좀 전해줄래?
행운을 가져다 주는거야
하여튼 여자들은 귀찮아
오늘 아주 잘 하더군
감사합니다
거의 운이었어요
바든씨 말고 저 말이에요
바든씨는 운이 필여없지만
그럼 행운을 비네
감사합니다
다 깨끗하게 닦고
오늘 아주 잘 했어
프란시스도 잘 했어
내일도 학교 빠질거니?
막을테면 막아보라지
조심해서가
내 걱정은 마
일찍 일어나는 새가
좋았어
대회가 시작되기전엔
전들 상상이나 했겠습니까?
위대한 해디바든과
그 대단한 테드 레이보다
호랑이도 제말하면 온다더니
숙녀분들
난 미국 사람들이
열광하는 모습이
어떻게 생각해요, 테드?
고향에 온것처럼
진심으로 응원과 박수를
별거없는 프로골퍼인데요
하긴 민주주의 정신으로
얼마든지 그럴수 있어요
당신같은 사람들을
어떻게 안 그러겠어요
저지 섬 빈민출신의
이만큼 출세했으면
저지섬이야
감자하고 젖소나 쓸만하지....
쳐다보지말아요
미안하네
참긴 이 친구가 참았어야지
저지 얘기만 안
세상에, 내 코가....
나 괜찮아 보여요?
솔직히 훨씬 좋아 보이는군요
진짜로 대통령을 봤어?
컷 오프도 통과 못 할거야
기록을 갱신했습니다
레이가 2위에 올랐어요
월프레드 리드 & 해리바든"
한마디만 묻겠습니다
- 마음을 바꿨어요
- 그래요
내일도 와줄수있어요?
- 내일 꼭 와줘요
바든씨도요
전 필요하거든요
그립도 잘 닦아놨어
내일 여기서 만나
벌레를 잡는거 알지?
공동선두를 달리고
2타를 앞설줄 말입니다
잠깐 실례하겠습니다
아주 마음에 들어요
순박해보이지않아요
편안할것같은데요
보내주는거 봤죠?
클럽하우스에 초청한걸보면
아무것도 없었던 두사람이
대단한거 아닙니까?
솔직히 말해서
도저히 참을수가 없었어
꺼냈어도 참았을거야